{"distributor":{"domain":"ontopo.com"},"user":{"locale":"fr"},"authentication":{"jwt_token":"","refresh_token":""},"localDb":{"inMemoryStorage":false,"onlineMode":false},"website":{"i18n":{"application":{"footer":{"accessibilityText":"Déclaration d'accessibilité","buttonText":"Avez vous une entreprise? Rejoignez-nous","privacyText":"Politique de confidentialité","rightsText":"© Tous droits réservés à Hype Customer Management Ltd. 5 Shoham St., Ramat Gan","termsOfUseText":"Conditions d'utilisation","useful":"Utile","cookiesPolicy":"Politique de cookies","contact":"Contact","costumerSupport":"Service client","events":"Événements","coffeeHouses":"Les cafés","bars":"Bars","facebook":"Facebook","instagram":"Instagram","we":"Nous","services":"Prestations de service","followUs":"Suivez-nous","accessibility":"Accessibilité"},"drawer":{"returnText":"Retour","myOrdersCard":{"text":"Toutes vos réservations sont concentrées en un seul endroit","buttonLabel":"Mes réservations"},"infoCard":{"text":"Avez vous une entreprise? Rejoignez la famille ontopo","buttonLabel":"Cliquez ici pour adhérer"},"languagePanel":{"title":"Langue","subtitle":"Choisir la langue"},"options":{"language":"Langue","accessibility":"Changer l'affichage","terms":"Conditions d'utilisation","declaration":"Déclaration d'accessibilité","privacy":"Politique de confidentialité","contact":"Contactez Ontopo","cities":"Sélectionnez une ville","languageEnglish":"Language"},"accessibility":{"blackAndWhite":"Affichage noir/blanc (monochrome)","highContrast":"Contraste sombre","lowContrast":"Contraste léger","linkBold":"Mettre en valeur les liens","resetSettings":"Remettre les paramètres de défault","accessibilityPanel":{"title":"Changer l'affichage","subtitle":"Choisissez vos paramètres d'accessibilité"},"monochrome":"Affichage noir/blanc (monochrome)","dark":"Contraste sombre","light":"Contraste léger","increaseFont":"Augmenter la taille de police","decreaseFont":"Diminuer la taille de police","links":"Souligner les liens","reset":"Réinitialiser les paramètres"},"countryPanel":{"title":"Sélectionnez un pays"},"cityPanel":{"title":"Sélectionnez une ville","subtitle":"Vous devez choisir une ville"}},"errorPage":{"title1":"Oups...","title2":"Cette page n'existe pas","actionBtn":"Retour en lieu sûr","resultsNotFound":"Nous n'avons trouvé aucun résultat pour votre recherche"},"terms":{"title":"Conditions d'utilisation","returnText":"Retour","terms":"Conditions d'utilisation","privacy":"Politique de confidentialité","access":"Déclaration d'accessibilité","close":"Fermer","cookiesPolicy":"Politique de cookies"},"banner":{"download":"Télécharger","title":"Nous vous trouvons une place - dans l'application!","subtitle":"Pour ouvrir un profil personnel dans Ontopo, téléchargez l'application","downloadApp":"Téléchargez l'application","forYou":"Il y a toujours une place pour toi"}},"common":{"paymentErrors":{"timeoutTokenize":"Impossible de traiter le paiement. Essayez d'utiliser un autre navigateur ou désactivez la navigation privée.","creditExpired":"La carte de crédit est expirée","creditInvalid":"La carte de crédit n'est pas valide","creditRestrict":"La carte de crédit est restreinte","incorrectCvv":"Le CVV est incorrect","cardNumberInvalid":"Le numéro de carte de crédit est incorrect","creditRefused":"La carte de crédit est refusée","general":"Erreur lors du traitement de la carte de crédit","errorTitle":"Erreur lors du traitement de la carte de crédit","noSafariIncognito":"Lors de la saisie des détails de la carte de crédit, veuillez quitter le mode de navigation privée ou essayer d'utiliser un autre navigateur."},"input":{"rules":{"requiredField":"Champ obligatoire","invalidField":"Champ incorrect","phoneError":"Le téléphone est faux","phoneRegionError":"Format de numéro de téléphone invalide pour le pays sélectionné.","creditcardError":"Numéro de carte invalide","invalidDate":"Date invalide","invalidRange":"Champ hors de portée","codeError":"Code invalide","idError":"ID invalide","cvvError":"Le champ n'est pas valide","emailError":"Email invalide","sixDigits":"Remplissez les 6 derniers chiffres"},"placeholder":{"firstName":"Prénom","lastName":"Nom de famille","phone":"Téléphone","phoneNumber":"Numéro de téléphone","email":"E-mail","cc-number":"Numéro de carte","cc-csc":"3 chiffres","cc-exp-month":"Mois","cc-exp-year":"Année","code":"Code","size":"Invités","cvv":"3 chiffres","name":"Nom","id":"Identifiant","comments":"Commentaires sur le lieu","paymentNumber":"Veuillez remplir le numéro de carte","card-number":"Numéro de carte","last-6-digits":"6 derniers chiffres de la carte","card-holder":"Titulaire de la carte"},"title":{"number":"Détails de la carte","month":"Expiration"}},"common":{"1":"","copyToClipboard":"Le texte a été copié","return":"Retour","close":"Fermer","next":"Suivant","showMore":"Afficher plus","moreDetails":"Plus de détails","oops":"Oups...","noResults":"Nous n'avons trouvé aucun résultat pour votre recherche","findTable":"Trouver une table","showAll":"Afficher tout","search":"Recherche","sunday":"Dimanche","monday":"Lun","tuesday":"Mar","wednesday":"Mer","thursday":"Jeu","friday":"Ven","saturday":"Sam","januray":"Jan","february":"Fév","march":"Mar","april":"Avr","may":"Mai","june":"Juin","july":"Juil","august":"Août","september":"Sep","october":"Oct","november":"Nov","december":"Déc","resultsFor":"Résultats pour","tableOrder":"Réserver une table","phone":"Téléphone","navigation":"Navigation","nearbyVenues":"Lieux dans la même zone","popularSearches":"Recherches populaires","howToArrive":"Comment nous trouver?","navigationInstructions":"Naviguer vers le lieu","navigationToVenue":"Naviguer vers le lieu","noOnlineOrders":"Aucune commande en ligne","similarVenues":"Lieux dans le même style","event":"Événement","package":"Forfait","reservation":"Réservation","voucher":"Carte cadeau","aboutUs":"À propos de nous","addToFavorites":"Ajouter aux favoris","removeFromFavorites":"Favoris","orderPress":"Pour les réservations cliquez ici","share":"Partager","whatOnMenu":"Qu'y a-t-il au menu?","whichAmbient":"Comment est l'ambiance?","tablesForYou":"Nous avons trouvé quelques tables libres pour vous!","to":"à","around":"autour","for":"pour","cities":"Villes","countries":"Pays","sections":"Sections","region":"Région","currency":{"nis":"NIS","usd":"USD","rsd":"RSD","eur":"Euro","ron":"RON"},"readMore":"Lire plus","readLess":"Lire moins","venuePageCta":"Page du lieu","people":"Personnes","now":"Maintenant","today":"Aujourd'hui","venueComment":"Note pour le lieu","selectLanguage":"Choisir la langue","suggestedForYou":"Recommandé pour vous","allLanguages":"Toutes les langues","selectLocation":"Explorez la cuisine locale : sélectionnez votre destination culinaire","selectCity":"Sélectionnez une ville","country":"Pays","city":"Ville","closeToMe":"Près de moi","giftCard":"Carte cadeau","expiration":"Expiration","notice":"Faites attention","confirmLocation":"Veuillez confirmer l'autorisation de localisation afin de rechercher des lieux proches de vous","rightHere":"Juste ici","readAndAgree":"J'ai lu et j'accepte","termsOfUse":"Conditions d'utilisation","addToOrder":"Ajouter à la commande","menu_footer":"Les articles et les prix peuvent être modifiés ou mis à jour par l'entreprise.","nis_currency":"NIS","cardBalance":"Le solde de la carte","usedValue":"Montant utilisé","cardValue":"Valeur de la carte","cardDetails":"Détails de la carte","sumOfOrder":"Récapitulatif de la commande","viewList":"Afficher la liste","itemList":"Liste d'articles","special":"Spécial","address":"Adresse","navigateToAddress":"Naviguer","new":"","parking":"Stationnement","walkingArrival":"Arrivée à pied","parkingNavigation":"Naviguer vers le parking","walkingDescription":"Navigation à pied vers le lieu","giftcard":"Achat de carte cadeau","cancelQuestion":"Souhaitez-vous annuler la commande?","cancelOrder":"Annuler","giftcards":"Cartes cadeaux","orders":"Commandes","myWallet":"Mon portefeuille","allGiftcards":"Afficher toutes les cartes cadeaux","cantCancel":"Le délai d'annulation est dépassé, veuillez contacter l'établissement.","goesWith":"Va avec","goesWithDescription":"Plats recommandés en accompagnement","freeTable":"Trouver une place libre dans","find":"Trouver","onRegion":"dans la région de","menuTags":{"hot":"Épicé","extra_hot":"Très épicé","gluten_free":"Sans gluten","nuts":"Noix","vegan":"Végétalien","vegetarian":"Végétarien"},"ontopo":"Ontopo","showMenu":"Afficher le menu","goToMenu":"Aller au menu","parkingLots":"Parkings","onAvailableSeat":"Disponible maintenant","walkingNavigation":"Navigation à pied","distanceInKm":"km","distanceInM":"m","moreServices":"Plus de services","delivery":"Livraison","external_services":"Cartes de paiement principales","take_away":"À emporter","waze":"Waze","google_maps":"Google Maps","apple_maps":"Plans d'Apple","queueRegistration":"S'inscrire à la file d'attente","bonusButton":"Cliquez ici pour recevoir l'avantage","confirm":"Confirmer","cancel":"Annuler","findPlace":"Trouver un endroit","open":"Ouvrir","google_inc":"Google Inc.","apple_inc":"Apple Inc.","cover":"Couverture","logo":"Logo","map":"Carte","showParkings":"Afficher les parkings","paymentApps":"Applications de paiement","download":"Télécharger","generalError":"Une erreur s'est produite, veuillez vérifier votre connexion réseau","unavailableOption":"Option non disponible","navigationApps":"Applications de navigation","termsAccept":"J'accepte les conditions d'utilisation","bonusActive":"Activer le bonus","bonus":"Bonus","cookies":{"accept":"Accepter","cancel":"Annuler","description":"Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web.","readMore":"En savoir plus"},"moveToMarket":"Voulez-vous vous déplacer vers la zone %slug%?","orderDetails":"Détails de la commande","priceSummary":"Prix total","goToPayment":"Procéder au paiement","sendOrder":"Envoyer la commande","noCartItems":"Aucun article dans le panier","deleteAllCartMsg":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les articles du panier ?","copyLink":"Copier le lien","goToPage":"Aller à la page","editOrderDish":"Modifier le plat","bonusAlreadyActivated":"Le bonus a déjà été activé","forMoreInfo":"Plus d'informations","showLess":"Afficher moins","reservationTo":"Réservation pour","understood":"Compris","showCode":"Afficher le code","voucherRedeemed":"Bon utilisé","forMoreDetails":"Pour plus de détails","contact":"Contact","contcatDescription":"Contact avec l'établissement","removeItem":"Supprimer l'article","optionSelectTitle":"Vous pouvez choisir de %min% à %max% options","optionSelectTitleSingle":"Vous pouvez choisir une option","option":"option","options":"options","unlimitedOptions":"Vous pouvez choisir plus d'options","minOptions":"Veuillez choisir au moins","singleOption":"1 option","in":"dans","yes":"Oui","no":"Non","sun":"Dim","mon":"Lun","tue":"Mar","wed":"Mer","thu":"Jeu","fri":"Ven","sat":"Sam","phoneNumber":"Appeler","tags":"Tags","size":"Party size","date":"Date","time":"Time","order":"Reservation","menu":"Menu","details":"More info","more":"+ more"},"errors":{"cancel":"Erreur - la réservation n'a pas été annulée. Veuillez réessayer","creditcard":"Erreur de carte de crédit","queuerequest":"Erreur d'enregistrement en file d'attente","notAvailabile":"Votre sélection n'est plus disponible. Vous pouvez choisir une autre option.","privacyError":"L'opération ne peut pas être effectuée en raison des paramètres de confidentialité","error":"Erreur"}},"":"Français","\"common":"commun","page":{"mapReveal":"Cliquez ici pour voir la carte","availabilitiesRerenderError":"Votre choix n'est plus disponible, vous pouvez choisir une autre option","instantConfirm":"Confirmation instantanée","standbyList":"Liste d'attente","availability":{"callback":{"whatsappAction":"Envoyer WhatsApp","whatsappMsg":"Bonjour, j'aimerais avoir plus de détails pour %venueName%, %size% convives le %date%"},"day":"jour"},"openHours":"Heures d'ouverture","errors":{"todayError":"Veuillez choisir une date et une heure, puis cliquez sur le bouton de recherche","pageErrorMsg":"Une erreur s'est produite, veuillez réessayer"},"package":{"pickupLong":"Je viendrai le chercher moi-même","moreDates":"plus de dates"},"pickup":"Ramasser","delivery":"Livraison","close_ger":"Fermer","comingWeek":"Semaine prochaine","today":"Aujourd'hui","readMore":"Lire plus","codeValidationButton":"Je n'ai pas reçu de code","reservation":"Réservation","loadMoreResults":"Charger plus de résultats","searchResultsIn":"Tous les résultats dans %name%","shiftsDialogTitle":"Quand et combien","restaurant":"Restaurant","readLess":"Lire moins","shifts":{"selectDate":"Sélectionner une date","selectTime":"Sélectionner une heure"},"toFirstResult":"Retour au début de la recherche","activeDates":"Dates actives","activeDays":"Jours d'ouverture","eventOver":"L'événement est terminé, rendez-vous au prochain événement","walkinMsg":"Vous pouvez venir selon le principe du premier arrivé, premier servi, il n'est pas possible de réserver des places à l'avance.","feedTitle":"Lieux qui acceptent ce bon","feedSubtitle":"Peut être échangé uniquement dans les restaurants figurant dans cette liste. La liste peut être mise à jour de temps à autre sans préavis. Il n'est pas possible de fractionner l'échange du bon pour plusieurs restaurants.","sharingText":"Salut ! J'ai trouvé cet endroit génial et j'ai pensé que ça pourrait te plaire.","demandMsg":"Déjà %count% réservations aujourd'hui!","expandMenu":"View Full Menu","collapseMenu":"Collapse Menu","viewAll":"View all","suggestedVenuesTitle":"Other venues you may like","about":"À propos","photos":"Photos","openingHours":"Heures d'ouverture","shef":"Rencontrez le chef","map":"Planifiez votre visite","parking":"View parking location ","call":"Call us:","gallery":"Gallery","menu":"Menu","ads":"Business Recommendations","overview":"General","venueParking":"Parking","fullMenu":"View full menu","previewMenu":"Preview and open the full menu below"},"website":{"app":{"click_here":"Cliquez ici","showMore":"Montre plus","showLess":"Montrer moins","showMeMore":"Montre m'en plus","showMeLess":"Montre-moi moins","close_ger":"Fermer","close_act":"Fermer","search_ger":"Recherche","search_ver":"Recherche","send_ger":"Envoyer","send_act":"Envoyer","return_ger":"Dos","name":"Nom","phone":"Téléphone","notice":"Avis","readMore":"En savoir plus","comingWeek":"La semaine qui arrive","loadMore":"Charger plus","page404Title":"Oups...","page404Text":"Erreur de page, veuillez réessayer dans quelques minutes","page404Action":"Retour à une zone sûre","pickup":"Ramasser","delivery":"Livraison","startMsg":"Découvrons-le!","notFound":"Résultats introuvables","codeValidationButton":"je n'ai pas reçu de code","reservation":"Réservation"},"contact":{"openHoursCall":"Service de Réponse au Téléphone","openHoursDelivery":"Service de Livraison","openHours":"Heures d'ouverture"},"settings":{"language":"Langue","accessibility":"Changer l'Affichage","terms":"Conditions d'Utilisation","statement":"Déclaration d'Accessibilité","privacy":"Politique de Confidentialité","report":"Rapport","title":"Menu","footer":"Le site a été créé par","menu_footer":"Les articles affichés en ligne peuvent varier au restaurant","support_address":"https://wa.me/972512660212","settings_file":"Fichier","gallery":"Galerie"},"language":{"title1":"Choisir la langue"},"accessibility":{"title":"Choisissez vos paramètres d'accessibilité","monochrome":"Écran noir et blanc (monochrome)","dark":"Contraste foncé","light":"Contraste clair","increaseFont":"Augmenter la taille de la police","decreaseFont":"Réduire la taille de la police","links":"Mettre l'accent sur les liens","video":"Pas de vidéos","reset":"Réinitialiser les paramètres"},"meta":{"title":"Répertoire Culinaire Ontopo","description":"Effectuez des réservations en ligne. Ontopo est un réseau de réservation en ligne en temps réel pour des lieux de qualité","openGraph":{"title":"","description":"Effectuez des réservations en ligne. Ontopo est un réseau de réservation en ligne en temps réel pour des lieux de qualité"}},"statics":{"about_us":"À propos de nous","today":"Aujourd'hui","logo":"Logo de l'entreprise","facebook":"Facebook","instagram":"Instagram","whatsapp":"Whatsapp","venueLink":"%name% - lien vers un site Web externe","venueLinkDis":"Le bouton %name% n'est pas disponible","openSideMenu":"Ouvrir le menu latéral","closeButton":"Bouton de fermeture","returnButton":"Bouton de retour","arrowRight":"Bouton flèche suivante","arrowLeft":"Bouton flèche précédente","menuSelected":"Sélectionné - page actuelle","replay":"Rejouer la vidéo","pause":"Mettre en pause la vidéo","play":"Lancer la vidéo","soundOn":"Son activé","soundOff":"Son désactivé","readOnly":"n'est pas disponible","galleryPage":"Page","language":"Langue actuelle : %language%","selected":"sélectionné","runButton":"Voir plus de photos et de vidéos","footerCloseButton":"Bouton de fermeture du menu du bas","openHoursToday":"Afficher les heures d'ouverture aujourd'hui","openHoursWeek":"Afficher les heures d'ouverture pour la semaine à venir","pickup":"Ramassage"},"tags":{"close":"Fermer"},"errors":{"todayError":"Désolé, aucune commande pour aujourd'hui","pageErrorMsg":"Une erreur s'est produite, veuillez réessayer"},"package":{"pickupLong":"Ramassage"},"page":{"confirm":{"title":"Sign up to save your favorite restaurants and unlock personalized picks just for you.","header":"Create your personal dining list","ok":"Sign Up / Log In"},"mapReveal":"Cliquez pour voir la carte","availabilitiesRerenderError":"Votre choix n'est plus disponible, vous pouvez choisir une autre option","instantConfirm":"Réserver maintenant","standbyList":"Liste d'attente","availability":{"callback":{"whatsappAction":"Envoyer WhatsApp","whatsappMsg":"Bonjour, j'aimerais obtenir plus de détails pour %venueName%, %size% convives le %date%"},"day":"un jour"},"searchResultsIn":"Résultats de la recherche"},"homepage":{"footer":{"accessibility":"Accessibilité","we":"nous","useful":"Politiques","restaurants":"Restaurants","services":"Services","facebook":"Facebook","followUs":"Suivez-nous","instagram":"Instagram","bars":"Bars","coffeeHouses":"Cafés","contact":"Contact","raffle":"Règlements de tirage au sort","costumerSupport":"Service client","events":"Événements","countries":"Pays","cities":"Villes","languages":"Langues","cookiesPolicy":"Cookies"},"location":{"citiesTitle":"Villes où vous pouvez profiter d'Ontopo","countryTitle":"Pays où vous pouvez profiter d'Ontopo","currentCountry":"État sélectionné"},"header":{"subtitle":"Utilisez nos moteurs de recherche pour trouver l'expérience parfaite","title":"Un monde d'expériences culinaires vous attend","searchByVenue":"Rechercher une entreprise par son nom","tabs":{"tableOrder":"Réservation","delivery":"Livraison","pickup":"Ramassage","giftCard":"Carte-cadeau","voucher":"Carte-cadeau","walkin":"Carte-cadeau"},"countrySelect":"Choisissez un pays","isWalkingNearbyText":"Vous souhaitez rechercher des restaurants dans la région ?"},"findTable":"Trouve-moi une table","area":{"subtitle":"Envie d'en voir plus ?","title":"Venez au complexe %name%","button":"Entrée dans le complexe"},"billboards":{"fullMarketList":"Toutes les sections","venuePageCta":"La page entreprise"},"shareMessage":"Partage d'une annonce dans Ontopo à ","menu":{"backVenuePage":"Retour à la page d'accueil","theMenu":"Le menu","shareMessage":"Partager un menu dans Ontopo avec"},"joinPage":{"banner":{"cta":"Contact","text":"La plus grande application d'hébergement","url":""},"footer":{"rights":"© 2019 Gestion de la clientèle Hype inc. ","dowloadKiosk":"Télécharger Ontopo pour les entreprises"},"details":{"easy":{"text1":"C'est la solution la plus efficace et la plus leader pour gérer le séjour des invités dans votre entreprise. ","title":"Facilité d'utilisation + récupération maximale"},"digital":{"text1":"Vous fournit tous les besoins numériques nécessaires pour réserver une place dans votre entreprise.","text2":"Les campagnes dans Ontopo varient des campagnes générales pour certaines zones aux campagnes ciblées pour certains publics ou certains jours et heures. ","title2":"Pages de commande + accès aux données !","title":"Renforcer et développer les actifs numériques"},"promotion":{"text1":"Ontopo s'impose comme le Google du monde culinaire. ","text2":"Les campagnes dans Ontopo varient des campagnes générales pour certaines zones aux campagnes ciblées pour certains publics ou certains jours et heures. ","title":"Augmenter le nombre de clients - promotion interne !"}},"content":{"title":"Ontopo est heureux de s'agrandir et vous invite à rejoindre la famille","text":"Utiliser Ontopo vous permettra de gérer les invités et les commandes de manière simple et facile, collectant ainsi des informations essentielles qui permettent à l'entreprise de commercialiser et de faire de la publicité de manière intelligente et précise, à des coûts moins élevés et avec des taux de réussite plus élevés."},"data":{"visit":"Visites de chantier par jour","restaurants":"Restaurants dans tout le pays","orders":"Commandes tous les jours via Ontopo","clients":"Clientèle","visitData":"100K","restaurantsData":"1000+","ordersData":"3000+","clientsData":"1.5M"},"contact":{"title":"Contact","text":"Vous voulez en savoir plus sur l'Ontopo ?\nLaissez vos coordonnées et nous vous recontacterons immédiatement!","name":"Nom","phone":"Téléphone","email":"E-mail","business":"Nom de l'entreprise","cta":"Envoyer","contactPhone":"Pour contacter notre représentant commercial : +972-512660220","phoneMobile":"Nous sommes également disponibles par téléphone","phoneNumber":"+972512660220"},"cta":{"text":"Pour prendre rendez-vous cliquez ici","btn":"Rejoindre"},"message":{"error":"Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard","dialogTitle":"Votre soumission a été acceptée !","dialogText":"Nous vous contacterons bientôt.","close":"fermer"},"hero":{"badge":"Tout-en-un","subBadge":"Une plate-forme. ","headline":"La façon la plus intelligente de gérer les sièges et les réservations","subheadline":"Optimisez chaque table, obtenez plus de réservations et augmentez vos bénéfices.","buttons":{"start":"Commencer","video":"Regarder la vidéo"},"mainImage":"Aperçu du tableau de bord de la plate-forme","highlightImages":{"counter":"Les gens contre-widget","details":"Widget des détails de la table","analytics":"Widget du graphique d'analyse","metrics":"Widget de métriques de revenus"}},"trustedBy":{"sectionLabel":"Fait confiance en","sectionHeadline":"Plateforme d'hébergement pour les entreprises de premier plan","companyLogoAlt":"Logo de l'entreprise","finalParagraph":"Rejoignez plus de 2,500+ lieux de premier plan à travers le monde"},"whoItsFor":{"categories":{"restaurants":{"title":"Restaurants","description":"- Optimiser chaque siège, réduire les non-présentations et augmenter le chiffre d'affaires"},"wineries":{"title":"Vignobles","description":"- Gérer les dégustations et les événements avec un contrôle de réservation sans couture"},"cafes":{"title":"Cafés","description":"- Manipuler les rendez-vous et les réservations sans le chaos"},"bars":{"title":"Bars","description":"- Gardez vos tables pleines et vos invités heureux"},"culinary":{"title":"Pop-ups et événements culinaires","description":"- Configuration flexible pour les sites ponctuels ou rotatifs"},"venue":{"title":"Tout lieu qui prend des réservations","description":"- Si vous vous asseyez les invités, Ontôpo s'intègre parfaitement"}},"header":"WHO IT'S FOR","title":"Pour chaque type de commerce hôtelière culinaire","description":"Que vous gériez un café confortable ou un restaurant à volume élevé, Ontôpo s'adapte à vos besoins uniques et vous aide à exécuter des opérations plus lisses et plus intelligentes.","callToAction":"Rejoignez Ontôpo","altImage":"Grille de lieu montrant des intérieurs et de la nourriture pour les restaurants"},"platformOverview":{"subtitle":"Présentation de la plate-forme","title":"Un tableau de bord. Contrôle total.","description":"Gérez les réservations, le flux des invités et les mises à jour en temps réel de n'importe où - tous au même endroit."},"features":{"noShow":{"title":"Pas de fonctionnalité","description":"Pas de fonctionnalité"},"feature1":{"title":"Remplissez chaque table, maximisez vos bénéfices","description":"L'assistant intelligent d'Ontôpo optimise les sièges en temps réel pour remplir chaque siège et garder le service lisse."},"feature2":{"title":"Coupez la non-présentation et les annulations","description":"Les alertes intelligentes, la sécurité des paiements et les idées invités réduisent les baisses de dernière minute et augmentent les revenus."},"feature3":{"title":"Gestionnaire de compte dédié","description":"Votre guide personnel vous aide à tirer le meilleur parti d'Ontôpo - de la configuration au suivi des performances."},"feature4":{"title":"Transformez les données des invités en croissance","description":"Suivez les visites, les heures de pointe et les tendances pour stimuler la fidélité et améliorer l'expérience des clients."},"feature5":{"title":"Intégration de point de vente transparente","description":"Voir le statut de table en direct, les commandes d'invités, les paiements et les performances de la campagne, le tout en un seul endroit."}},"testimonials":{"header":"REAL STORIES FROM REAL VENUES","title":"What Our Customers Say","description":"From smoother operations to packed weekends — see how Ontôpo helps teams do more with less hassle.","logoAlt":"Company logo","il":{"customer1":{"name":"Maja Živanović","position":"Manager @Kafeterija","quote":"Ontôpo a transformé notre système de réservation. Nous pouvons maintenant gérer nos tables sans effort, et les fonctionnalités automatisées ont considérablement réduit les non-présentations."},"customer2":{"name":"Jelena đurić","position":"Shift Superviseur @Mali Pijac","quote":"Ontôpo a rendu notre processus de réservation sans effort. Nous sommes maintenant entièrement réservés la plupart des week-ends sans soulever le doigt."},"customer3":{"name":"Nikola Jovanović","position":"Gestionnaire d'étage @klub kniževnika","quote":"Ontôpo ne m'aide pas seulement à gérer les réservations - elle apporte de nouveaux clients! Leur application et leur site Web nous donnent une exposition que nous n'avions pas auparavant."},"customer4":{"name":"Marko Kostić","position":"Serveur @kaldi","quote":"Chaque fois que nous avons une question ou un problème, notre gestionnaire de compte dédié est toujours disponible. J'ai l'impression qu'ils font partie de notre équipe."},"customer5":{"name":"Ivan Petrović","position":"Les opérations sont en tête de @Pavilion Belgrade","quote":"Nous avons gagné une tonne de visibilité grâce à Ontôpo - les gens nous trouvent en ligne et réservent instantanément. Énorme changeur de jeu."},"customer6":{"name":"Sara Tomić","position":"Hôtesse @ italien de Jamie","quote":"Grâce à Ontôpo, nous avons considérablement réduit les tarifs de non-présentation. Les confirmations automatisées et la carte de crédit tient à ce que les clients arrivent à temps, améliorant notre rentabilité globale."}},"ro":{"customer1":{"name":"Maja Živanović","position":"Manager @Kafeterija","quote":"Ontôpo a transformé notre système de réservation. Nous pouvons maintenant gérer nos tables sans effort, et les fonctionnalités automatisées ont considérablement réduit les non-présentations."},"customer2":{"name":"Marko Kostić","position":"Serveur @kaldi","quote":"Chaque fois que nous avons une question ou un problème, notre gestionnaire de compte dédié est toujours disponible. J'ai l'impression qu'ils font partie de notre équipe."},"customer3":{"name":"Ivan Petrović","position":"Les opérations sont en tête de @Pavilion Belgrade","quote":"Nous avons gagné une tonne de visibilité grâce à Ontôpo - les gens nous trouvent en ligne et réservent instantanément. Énorme changeur de jeu."},"customer4":{"name":"Jelena đurić","position":"Shift Superviseur @Mali Pijac","quote":"Ontôpo a rendu notre processus de réservation sans effort. Nous sommes maintenant entièrement réservés la plupart des week-ends sans soulever le doigt."},"customer5":{"name":"Nikola Jovanović","position":"Gestionnaire d'étage @klub kniževnika","quote":"Ontôpo ne m'aide pas seulement à gérer les réservations - elle apporte de nouveaux clients! Leur application et leur site Web nous donnent une exposition que nous n'avions pas auparavant."},"customer6":{"name":"Sara Tomić","position":"Hôtesse @ italien de Jamie","quote":"Grâce à Ontôpo, nous avons considérablement réduit les tarifs de non-présentation. Les confirmations automatisées et la carte de crédit tient à ce que les clients arrivent à temps, améliorant notre rentabilité globale."}},"rs":{"customer1":{"name":"Maja Živanović","position":"Manager @Kafeterija","quote":"Ontôpo a transformé notre système de réservation. Nous pouvons maintenant gérer nos tables sans effort, et les fonctionnalités automatisées ont considérablement réduit les non-présentations."},"customer2":{"name":"Marko Kostić","position":"Serveur @kaldi","quote":"Chaque fois que nous avons une question ou un problème, notre gestionnaire de compte dédié est toujours disponible. J'ai l'impression qu'ils font partie de notre équipe."},"customer3":{"name":"Ivan Petrović","position":"Les opérations sont en tête de @Pavilion Belgrade","quote":"Nous avons gagné une tonne de visibilité grâce à Ontôpo - les gens nous trouvent en ligne et réservent instantanément. Énorme changeur de jeu."},"customer4":{"name":"Jelena đurić","position":"Shift Superviseur @Mali Pijac","quote":"Ontôpo a rendu notre processus de réservation sans effort. Nous sommes maintenant entièrement réservés la plupart des week-ends sans soulever le doigt."},"customer5":{"name":"Nikola Jovanović","position":"Gestionnaire d'étage @klub kniževnika","quote":"Ontôpo ne m'aide pas seulement à gérer les réservations - elle apporte de nouveaux clients! Leur application et leur site Web nous donnent une exposition que nous n'avions pas auparavant."},"customer6":{"name":"Sara Tomić","position":"Hôtesse @ italien de Jamie","quote":"Grâce à Ontôpo, nous avons considérablement réduit les tarifs de non-présentation. Les confirmations automatisées et la carte de crédit tient à ce que les clients arrivent à temps, améliorant notre rentabilité globale."}}},"intro_text":{"title":"Ontôpo en nombre","headline":"Confiance par des milliers d'équipes hôtelières dans le monde entier","description":"De vrais résultats de vraies lieux utilisant Ontôpo tous les jours."},"ontopo_stats":{"stats1":{"value":"+2,500","label":"Partenaires commerciaux du monde entier"},"stats2":{"value":"2,6m","label":"Diners chaque mois"},"stats3":{"value":"2m","label":"Utilisateurs de sites Web et d'applications"},"stats4":{"value":"700k","label":"Réservations en ligne mensuelles"},"stats5":{"value":"22%","label":"Revenus plus élevés"},"stats6":{"value":"94,8%","label":"Taux de satisfaction"}},"pricing":{"title":"Prix","headline":"Choisissez votre plan et commencez à grandir aujourd'hui","description":"De l'essentiel au contrôle complet du service - choisissez le plan qui correspond à vos besoins.","plans":{"basic":{"name":"Plan de base","price":"1.500RSD","pricePeriod":"MOIS","description":"Idéal pour les petites salles - couvre tous les outils essentiels pour gérer votre entreprise en douceur.","features":{"feature1":"Amélioration du marketing","feature2":"Liste des réservations numériques","feature3":"Profil d'entreprise en ligne pour les réservations","feature4":"Listes en vedette sur le site Web et l'application Ontôpo","feature5":"Application hospitalière mobile / tablette","feature6":"Gestion de la liste d'attente numérique","feature7":"Suivi des données invités et informations"},"cta":"Commencer"},"go":{"name":"Planter","price":"2.500RSDS","pricePeriod":"MOIS","tag":"Populaire","description":"Construit pour les sites chargés - Accès complet aux outils avancés et à la gestion des services en temps réel.","features":{"feature1":"Gestion des commandes en temps réel pendant le service, augmentation du marketing, gestion de tout en un seul endroit","feature2":"Profil d'entreprise en ligne pour les réservations","feature3":"Listes en vedette sur le site Web et l'application Ontôpo","feature4":"Application hospitalière mobile / tablette","feature5":"Gestion de la liste d'attente numérique","feature6":"Autorisation de carte de crédit sécurisée pour les réservations","feature8":"Enquêtes automatisées de rétroaction des clients","feature7":"Advanced reporting on reservations and seating trends"},"cta":"Commencer"}}},"form":{"header":{"smallHeading":"Se joindre à nous","mainHeading":"Rejoignez la révolution de l'Ontôpo aujourd'hui","subtext":"Remplissez vos coordonnées et commencez à faire des réservations!"},"fullName":{"label":"Prénom","placeholder":"par exemple Maja Zivanovic"},"email":{"label":"Adresse email","placeholder":"par exemple maja@email.com"},"phoneInput":{"label":"Phone number","countryCode":"RS +381","placeholder":"64 123 4567"},"venueType":{"type1":"Restaurant","type2":"Établissement vinicole","type3":"Café","type4":"Bar","type5":"Pop-up culinaire","type6":"Événement","type7":"Autre (veuillez spécifier)","label":"Type de lieu"},"venueName":{"label":"Nom de lieu","placeholder":"par exemple Kafeterija Zeleni Venac"},"website":{"label":"Site web","placeholder":"par exemple www.kafeterija.rs"},"country":{"label":"Pays","placeholder":"Sélectionnez le pays du lieu"},"city":{"label":"Ville","placeholder":"Sélectionner la ville de lieu"},"agreement":"J'accepte l'Ontôpo","submitButton":"Commencez avec Ontôpo","and":"et","terms":"Conditions de service","policy":"politique de confidentialité"}},"club":{"title":"Il y a toujours une place pour vous - sur notre application mobile !","subtitle":"Un monde entier d'expériences culinaires vous attend","feature1":"Recherche par nom d'entreprise","feature2":"Suivi des réservations précédentes","feature3":"Choisir un lieu selon ses préférences personnelles","feature4":"Mises à jour en temps réel sur tout ce qui est nouveau","title_links":"Téléchargez l'application Ontopo : ","here":"Ici","or_here":"Ou ici"},"results":{"tags":"Balises","filter":"Région","sections":"Catégorie","clearAll":"Clear all","filterText":"See %count% restaurants","selectSeat":"We have last time slot available"},"shifts":{"person":"1 personne","persons":"personnes","header":"Réservation pour %venue.name%","action":"Trouver","ignoreDay":"Jour","today":"Aujourd'hui","select":"Sélectionner","gap":"'Aucune réservation de %1% jusqu'à %2%","calendar":"Plus de dates","opening":"La réservation pour aujourd'hui n'est pas avaliable"}}},"front":{"error":{"save":"error in save data","invalidPhone":"Invalid Phone","invalidCode":"Invalid Code"},"errorMessage":{"general":{"networkOfflineTitle":"Network problems","networkOffline":"You’re offline, Please check your internet connection","networkOfflineLogin":"Can't log in, check network connection","loadI18nRetry":"Failed to load translations, retry attempt: { retry }","loadI18nFailed":"Failed to load translations","saveFailed":"error in save data: {errors}","saveSucceeded":"The data has been saved","copyClipboardSucceeded":"The data has been copied to clipboard","loadSummaryX":"Load SummaryX failed: {errors}","upsertPatron":"Upsert patron failed: {errors}","upsertReservation":"Upsert reservation failed: {errors}","saveLayout":"Application encountered problems saving LayoutArea - please ensure you have a valid Network connection and try again."},"sdk":{"syncTimeout":"SDK Sync timeout","switchVenue":"SDK.SwitchVenue failed: { errors }","loadSettingsFailed":"SDK.LoadSettings failed: { errors }","saveSettingsFailed":"SDK.SaveSettings failed: { errors }","settingsUpdated":"Settings were updated","settingsVersionChanged":"Settings Version changed","tokenProblems":"System encountered AuthToken problems. Please Re-Login.","employee":{"loadProfile":"Load User profile failed: { errors }","getEmployeesByVenue":"Load Employees for Venue failed: { errors }","addEmployee":"Add Employee failed: { errors }","updateEmployee":"Update Employee failed: { errors }","deleteEmployee":"Delete Employee failed: { errors }"},"notifyData":{"deleteAllSeenNotify":"Delete All 'Seen' messages failed: { errors }","loadPageNotifyMessages":"Load Notify messages failed: { errors }","loadNotifyMessagesCount":"Load Notify messages (COUNT) failed: { errors }"}},"validation":{"walkinNotToday":"Can't create new Walkin reservation not Today.","walkinSeatedBeforeShiftStart":"Shift is not started yet. Can't seat new Walkin reservation before Shift start.","orphanTableNoAreaResource":"Table {tableId} is not associated with Area/AreaResource. Please update the Settings.","noShiftsCantCreateNewReservation":"Can't create New Reservation: No Shifts are defined in the Settings","validationTime":"Reservation time overlaps existing reservation - {overLap} minutes","tableAlreadySeated":"Table is occupied","kitchenCapacityOverflowTitle":"Guest Capacity","kitchenCapacityOverflowMessage":"Adding Reservation at this time, will cause Guest Capacity overflow!"}},"cms":{"switchToLastVenue":{"title":"Current Venue is not the same as Last Used Venue","message":"Current Venue({currentVenue}) is not the same as Last Used Venue ({localStorageVenue}).
Would you like to switch?"},"update":{"positive":"The page has been saved"},"message":{"update":{"positive":"The page has been saved"}},"workplan":{"template":{"zoom":"Mode Zoom","select":"Select","align":{"top":"Top","bottom":"Bottom","left":"Left","right":"Right","title":"align"},"drag":"drag","shapes":{"title":"Add","circle":"Circle","bar":"Bar","ontopoTableDynamicRow":"ontopoTableDynamicRow","roundTable":"Round Table","squareTable":"Square Table"},"justify":{"title":"justify","vertical":"vertical","horizontal":"horizontal"},"minimap":"Mini Map","recenter":"Re-center","replace":"Replace","edit":"Edit Shape"},"layoutsTitle":"Layouts","addLayout":"Add layout","removeLayout":"Remove Layout","layoutName":"Name","area":{"showOverlay":"Show Areas","overlayTitle":"Areas and Groups"},"export":"Export Workplan","import":"Import Workplan","popupDialogDetailsTitle":"Details","popupDialogDetailsNoItemsSelected":"No items selected","recommend":{"title":"Recommended Tables","button":"Recommend"}},"reservations":{"validationError":"Reservation time overlaps existing reservation - {overLap} minutes","validationErrorTableSeated":"Table is occupied","validationErrorOrphanTableNoAreaResource":"Table {tableId} is not associated with Area/AreaResource. Please update the Settings.","validationErrorNoShiftsCantCreateNewReservation":"Can't create New Reservation: No Shifts are defined in the Settings","validationErrorWalkinNewReservationNotToday":"Can't create new Walkin reservation not Today.","validationErrorInvalidTimes":"Reservation has invalid Start or Duration.","edit":{"tableName":"Table Name","tableNickname":"Table Nickname","tableNotes":"Notes","tableDetails":"Table Details","tableMinMaxSeats":"Seats","selectedTables":"Selected Tables","nonSelectedTables":"Non Selected Tables","minimumGuestCount":"Minimum Guest Count","maximumGuestCount":"Minimum Guest Count","height":"Height","width":"width","textColor":"Text Color","backgroundColor":"Background Color","textContent":"Text Content","angle":"Angle","radius":"Radius","fontWeight":"fontWeight","fontSize":"fontSize"},"stage":{"Seated":"Pre-Order","Order":"Ordered","First":"Starters","Main":"Main Course","Dessert":"Dessert","Check":"Check","Clean":"Paid","Done":"Done","None":"None","Total":"Total"},"status":{"invited":"Invited","approved":"Approved","seated":"Seated","canceled":"Cancelled","deleted":"Deleted","standby":"Standby","queue":"Queue","empty":"New Reservation","done":"Done","total":"All","general":"Active","noShow":"NoShow","noshow":"NoShow","callback":"Callback"},"filter":{"additionalDates":"Additional Dates","additionalSizes":"Additional Sizes"},"quickEdit":{"buttons":{"seat":"Seat","check":"Check","cancel":"Cancel","finish":"Finish"},"details":{"title":"Details","area":"Area","table":"Tables","duration":"Duration","phoneNumber":"Phone","note":"Note"},"tables":{"title":"Tables","durationHours":"Hours","durationHourSingle":"Hour","duration":"Duration","start":"Start","stages":"Stages","tablesTitle":"Tables"},"times":{"title":"Times","expectedAt":"Expected","createdAt":"Created","viewedAt":"Viewed","repliedAt":"Replied","seatedAt":"Seated","cancelledAt":"Cancelled","queuedAt":"Queued","order":"Order","doneAt":"Done"},"editInProgress":"Edit Reservation in Progress!"},"validationErrorNoTime":"Overlap with future reservation","validationCheckFreeDisk":{"title":"No free disk space","error":"There is not enough free space on your device, so you might experience issues using the application."},"validationCheckFreeMemory":{"title":"We noticed that there is not enough free memory on the device, space must be freed up for the app to work","error":"There is not enough free memory on your device, so you might experience issues using the application."},"validationCheckIosVersion":{"title":"Invalid IOS version","error":"The system has detected that the current IOS version on the device is not up-to-date [{version}]. Please update the IOS version in order to run the application."},"validationCheckAppVersion":{"title":"There is a version update","message":"We have improved the application for you, it is recommended to use the latest version ( {currentVersion} ==> {newVersion} )","updateSuccess":"App upgrade finished successfully","updateFailure":"App upgrade finished with errors: {error}"},"validatenReservationByPhoneDate":{"title":"Existing reservation","content":"Reservation already exists for this Phone {phone} on {date}. Are you sure you want to continue?"},"fullEdit":{"edit":"Edit Reservation","endBeforeStartError":"End before Start","seatingNotTodayError":"Seating is allowed only today","doneNotTodayError":"Done is allowed only today","seatingInFutureError":"Seating is not allowed before expected start time","seatingQueueUpdatedStartError":"Seating(Queue) will create a conflict with an existing Reservation","reservationDetails":"Reservation Details","guestDetails":"Patron Details","fields":{"size":"Size","date":"Date","time":"Time","start":"Start","end":"End","table":"Table","noteReservation":"Reservation Note","request":"Seating Request","name":"Name","noName":"No Name","email":"Email","phone":"Phone","noteGuest":"Patron Note","sendMessageParty":"Messages","sendMessagePartyText":"Send Messages","stage":"Meal Stage","status":"Status","flag":"Flag","locked":"Should Lock Table?","creditCard":"Credit Card Details","searchGuest":"Search Patron","addGuest":"Add Patron","addGuestTitle":"Add Patron","addGuestNoPhone":"Patron has no Phone. Do you want to continue?","addGuestNoName":"Patron has no Name. Do you want to continue?","guestNoNameError":"Saving reservation without Patron Name is not allowed","durationAdjusted":{"title":"Reservation duration","message":"Reservation duration was adjusted to {duration}","durationLessThanMinimum":"Reservation duration[{adjustedDuration}] is less the Minimum duration [{minimumDuration}]"},"editGuest":"Edit Patron","voucherRemove":"Remove Voucher","voucherList":"Voucher","voucherEdit":"Voucher Details","voucherAddBtn":"Add Voucher","voucherAdd":"Voucher Details","voucher":"Voucher Details","purchasedVoucher":"New Voucher","survey":"Survey","referrer":"Referrer","requestPatron":"Patron Request","noShowReason":"No Show","rsvp":"RSVP","text":"Text","priority":"Priority","guest":"Guest","isReservation":"isReservation","approvedStatusId":"Approved Status","creditcardStatusId":"CreditCard Status","minimumOrder":"Minimum Order","minimumOrderInvalid":"Please select Type and Total for Minimum Order","minimumOrderType":{"title":"Minimum Type","perPatron":"Per Patron","perTable":"Per Table","perBottles":"Bottles","none":"None","total":"Total"},"minimum_spending":"Minimum Order(Table)","minimum_patron":"Minimum Order(Patron)","minimum_bottles":"Minimum Order(Bottles)","arriveSentAt":"Arrive Message","stageModifiedAt":"StageModified","partyPackage":"Party Package"},"guests":"Patrons","tables":{"manual":"Select","recommendations":"Recommended"},"seats":"seats","reservationLocked":"Reservation is Locked","searchResults":"Search Results","noShowReason":{"formTitle":"Handle NoShow","reasonTitle":"NoShow Reason","fineTitle":"CreditCard Charge","fine":"Charge","okTitle":"OK","notOkTitle":"Not OK","noCreditCard":"Can't charge a Guest, since there's no Credit Card saved","chargeCreditCard":"Charge","finePlacheholder":"Amount"},"patronStatus":{"title":"Patron Status","visitor":"Visitor","member":"Club Member","returning":"Regular Guest","problematic":"Trouble","vip":"VIP"},"patronVenueId":"Patron Venue Id","patronEmail":"Patron Email"},"validationErrorSize":"Assigning {actual} Patrons in a table of {minMax} seats","validationSuccessSize":"Assigning {actual} Patrons in a table of {minMax} seats","validationErrorNoTable":"No Table is selected","nonExistingVenueError":"This number isn't defined for use in the Application, please contact our support team.","flag":{"white":"white","black":"black","brown":"brown","grey":"grey","gray":"gray","red":"red","orange":"orange","yellow":"yellow","greenDark":"greenDark","blue":"blue","purpleLight":"purpleLight","pink":"pink","green":"green","purple":"purple","none":"none"},"request":{"smoking":"Smoking","noSmoking":"No Smoking","outside":"Outside","inside":"Inside","bar":"Bar","sharedSeating":"Shared Seating","highSeating":"High Seat","wheelchair":"WheelChair","stroller":"Stroller","babyChair":"Baby Chair","birthday":"Birthday","anniversary":"Wedding Anniversary","company":"Company Event","batchelor":"Batchelor Party","titleArea":"Area","titleSeating":"Seating","titleType":"Type"},"requestPatron":{"placeholder":"Enter Note"},"noteReservation":{"firstTime":"firstTime","bar":"bar","barTable":"barTable","balcony":"balcony","stroller":"stroller","vip":"vip","birthday":"birthday","allergy":"allergy","tasting":"tasting","fifteenMinutes":"fifteenMinutes","placeholder":"Enter Note"},"creditCards":{"fillSelf":"Send message for Self fill by Customer after the end of Reservation","fillManager":"Cancel saving credit card by Manager code at the end of Reservation","ssn":"Social Security Number","ccn":"Credit Card Number","validYear":"Valid Year","validMonth":"Valid Month","cvv":"3 Validation Digits","warning":"Credit Card will be validated after Save, might take several moments","filledManually":"Credit Card filled Manually","filledManager":"Credit Card approved by Manager","filledSelf":"Credit Card filled by Customer","newCard":"New Credit Card","noNumber":"No Number","paymeSdkError":{"354":"Invalid CVV","355":"Invalid Credit Card number","356":"Credit Card Expiration Month/Year is invalid","20004":"Credit card was denied, please use another one","21005":"Invalid Credit Card number, please try again or use another one","general":"Errors on CreditCard verification","cvc":"CVC is required","cardExpiration":"Credit Card Expiration Month/Year is required","cardNumber":"Credit Card Number is required"}},"voucherType":{"giftCard":"Gift Card","compensation":"Compensation","purchased":"Purchased Separately"},"voucher":{"type":"Voucher Type","amount":"Voucher Amount","name":"Patron Name","phone":"Patron Phone","id":"Voucher Id","conditions":"Conditions","redeemButton":"Redeem","redeemManagerRequired":"Manager required","redeemAmountBiggerThanVoucher":"Amount is bigger than Voucher Amount","redeemAmountRequired":"Amount required","redeemTitle":"Voucher Redeem","redeemManagerPlaceholder":"Select Redeeming Manager","redeemAmountPlaceholder":"Redeem Amount","redeemItemTitle":"Voucher redeemed","redeemingManager":"Redeeming Manager","redeemAmount":"Redeem Amount","redeemDate":"Redeem Date","expirationError":"Voucher has expired","expiration":"Voucher Expiration","sendToGuest":"Send Voucher to Patron","attachToReservation":"Attach to Reservation","cantRemoveRedeemedError":"Can't remove used Voucher","fixedValueAmount":"No Amount","noVoucherType":"Voucher type is required","confirmDeleteQuestion":"Are you sure you want to remove the Voucher?","senderName":"Sender Name","receiverName":"Receiver Name","receiverPhone":"Receiver Phone","sendDate":"Send Date","sendTime":"Send Time","greeting":"Greeting","importantToKnow":"Important to Know","termsAndConditions":"Terms and Conditions","firstName":"First Name","lastName":"Last Name","email":"EMAIL","attachedType":"Attached to Reservation","purchasedType":"Purchased"},"referrer":{"online":"Online","manual":"Manual","phone":"Phone","owner":"Owner"},"rsvp":{"formTitle":"RSVP","sentAt":"Sent at","sent2ndAt":"Sent warning at","sentCancelledAt":"Sent cancellation at","seenAt":"Seen at","respondedAt":"Responded at","size":"Party size","area":"Area","statusTitle":"RSVP Status","phoneTitle":"Placed Call","sentTitle":"Send reminder","warningTitle":"Send 2nd warning before Cancelling","cancelTitle":"Send Cancel message","callMeBack":"Call me back","phone":"Phone","approved":"Approved","cancelled":"Cancelled","pending":"Pending"},"survey":{"size":"Size","area":"Area","answer":{"like":"Like","ok":"OK","dislike":"Dislike","good":"Good","bad":"Bad"},"globalQuestion":"We were happy to see you yesterday. We'd love to know how it went?","specificQuestionTitle":"We'd like to improve! Please help us with 3 short questions: ","specificQuestionFood":"How did you like the Food?","specificQuestionVibe":"How did you like the Vibe?","specificQuestionService":"How did you like the Service?","specificQuestionGuest":"Would you like to comment on anything else?","managerNoteTitle":"Manager Note","compensateTitle":"Send compensation to Patron","displayTitle":"Handling Reservation","displayFood":"Food","displayVibe":"Vibe","displayService":"Service","selectCompensationTitle":"Send Compensation to Patron","selectCompensation":"Select Compensation","handleReservationTitle":"Reservation Handled","noGeneralAnswer":"General Rating is required","noSpecificAnswer":"Service/Food/Vibe rating is required","displayGeneral":"Survey","addTitle":"New Survey"},"sendMessage":{"guests":"Patrons","recipients":"Recipients","titleMessageType":"MessageType","titleReservation":"Reservation","titleFreeText":"FreeText","reservationDetails":"Reservation Details","RSVP":"RSVP","SURVEY":"Survey","DETAILS":"Reservation Details","CREDIT_CARD":"Credit Card for Deposit","ARRIVE":"Arrive","freeText":"Free Text","addressAndParking":"Address and Parking","initialApproval":"Initial Approval","link":"Link","filterStatus":"Status","filterArea":"Aׁrea","filterShift":"Shift","filterPartySize":"Party Size","filterCheckAll":"Check all","sentMessageMsg":"Message Sent","sentMessageMsgFailed":"Message Failed","disabledTooltip":"Can't send message of type '{messageType}', because Reservation is in status '{reservationStatus}'"},"shift":{"title":"Shift","morning":"Morning","noon":"Noon","evening":"Evening","night":"Night"},"calendar":{"groupByArea":"GroupBy Area"},"invalidPhone":"Invalid Phone Number","phoneOrNameRequired":"Patron's Phone and Name are required","summaryX":{"title":"Summary X","totalTitle":"Total Revenue","totalTitleOpen":"Total Revenue Open","totalTitleClosed":"Total Revenue Closed","totalTitleAll":"Total Revenue All","otherTitle":"Total Revenue","otherTitleService":"Other Revenue Service","otherTitleDiscount":"Other Revenue Discount","ordersTitle":"Orders","ordersTitleAll":"Total Orders","ordersByTypeTitle":"Orders by Type","ordersByTypeTitleOpen":"Total Open Orders","ordersByTypeTitleClosed":"Total Closed Orders","patronsTitle":"Patrons","patronsTitleAll":"Total Patrons","patronsByTypeTitle":"Patrons by Type","patronsByTypeTitleOpen":"Total Opened Patrons ","patronsByTypeTitleClosed":"Total Closed Patrons","patronsByTypeTitleSelfService":"Total SelfService Patrons","patronsByTypeTitleDelivery":"Total Delivery Patrons","revenueTitle":"Revenue","revenueTitleAll":"Total Revenue","revenueByTypeTitle":"Revenue by Type","revenueByTypeTitleFastOrder":"Total Revenue Fast Order","revenueByTypeTitleVenue":"Total Revenue Venue","revenueByTypeTitleDelivery":"Total Revenue Delivery"},"dnd":{"tableDroppedTitleSimple":"Change Table","tableDroppedSummarySimple":"Are you sure you want to replace the reservation's table?","tableDroppedTitle":"Add Reservation to Table ({tableId} => {newTableId})","tableDroppedSummary":"You're about to change Reservation's Table:
Size: {size}
Time: {time}
Duration: {duration}
Name: {name}"},"newReservation":{"title":"Reservation Created","details":"Thank you very much, I will just review the order details.\n The reservation was named \b{name}\b_ to \b{date}\b_ at \b{time}\b_ for \b{size}\b_ people. Your phone number is \b{phone}\b_.\n The table is in area \b{area}\b_ and will be at your disposal until \b{endTime}\b_.\n Also, if you anticipate a delay in your arrival, please let us know. After a quarter of an hour we release the invitation for the guests of the Stand By.","confirmDetails":{"title":"Reservation Details","thanks":"Thanks a lot, let me go over the reservation details. The reservation is for {venueName}.","details":"The reservation for \b{name}\b_ for \b{date}\b_ at \b{start}\b_ for \b{size}\b_ persons, in area \b{area}\b_. The table will be available till \b{end}\b_ and will be reserved up to quarter hour, in case you will be late.","seeYouSoon":"See You soon!","noSMS":"Don't send SMS"}},"updateReservation":{"title":"Reservation Updated","details":"Thank you very much, I will just review the order details.\n The reservation was named \b{name}\b_ to \b{date}\b_ at \b{time}\b_ for \b{size}\b_ people. Your phone number is \b{phone}\b_.\n The table is in area \b{area}\b_ and will be at your disposal until \b{endTime}\b_.\n Also, if you anticipate a delay in your arrival, please let us know. After a quarter of an hour we release the invitation for the guests of the Stand By."},"tableSeatSlots":"Table Seats","drawerCollapse":"Collapse Drawer","drawerExpand":"Expand Drawer","shouldShowMiniMap":"Toggle MiniMap","showStageIcon":"Display Stage on Table[s]","syncPartiesSDK":"Sync Parties","auditLog":{"title":"Audit Log","added":"added","updated":"updated","createdBy":"Created By","editedBy":"Edited By","systemAction":"System","action":"action","value":"value","party":"party","executedBy":"updatedBy","date":"date","time":"time","dateTime":"updatedAt"},"statistics":{"title":"Statistics","total":"Total","timeSlotTitle":"TimeSlot type","partiesTitle":"Parties"},"timeToDone":{"minutes":"min"},"layoutFontZoom":{"title":"Font Size","normal":"Normal","big":"Big","max":"Max"},"layoutDnDSpeed":{"title":"DnD Speed","normal":"Normal","big":"Fast","max":"Max"},"layoutLockOrientation":{"title":"Lock Screen Orientation","portrait":"Portrait","landscape":"Landscape"},"searchPatron":{"title":"Search Patron","future":"Future Reservations","past":"Past Reservations","description":"Search by Phone or Patron Name","optInMail":"Approved email"},"summaryStandby":{"title":"Standby"},"summaryCallback":{"title":"Summary Callback"},"retable":{"title":"ReAssign Tables","allReservation":"Reservations","assignedReservation":"Assign Reservations","unSeatedListTitle":"Non-Assigned Reservations","selectAll":"Select All","cancelAll":"Cancel All"},"approvedStatus":{"sent":"Sent","approved":"Approved","decline":"Decline","contact":"Contact"},"creditcardStatus":{"waiting":"Waiting","manualVerified":"Manual Verified","notVerified":"Not Verified","verified":"Verified"}},"settings":{"settingsVersionChanged":"Settings Version changed","settingsUpdated":"Settings were updated","settingsSaveFailedWithCode":"Save Layout failed with code: {errorCode}","hoursOpenSection":"Hours Open","tablesSection":"Tables","recommendationsSection":"Recommendations","recommendationsCloseConfirm":"Recommendation's tables were changed. Are you sure you want to exit?","recommendationsValidationInvalidSize":"Recommendation patrons' count is not as defined Size","recommendationsValidationNonUnique":"Recommendation tables are non-unique","layoutSection":"Layout","workplanSection":"Workplan","employeesSection":"Employees","demoSection":"Demo","stylesSection":"Styles","shiftsSection":"Shifts","general":"General","system":"System","service":"Service","venue":"Venue","flagsSection":"Flags","notesSection":"Notes","requestsSection":"Requests","newReservationSection":"New Reservation","newReservationSectionTitle":"New Reservation Wizard","walkinSectionTitle":"Walkin Wizard","vouchersSection":"Vouchers","referrerSection":"Referrer","venueTitle":"Venue Settings","seatingTitle":"Seating Settings","reservationTitle":"Reservation Settings","otherTitle":"Other Settings","All":"All","Add":"Add","Import":"Import","Export":"Export","TruncateLog":"Truncate Log","CompactLog":"Compact Log","ErrorMessagesTitle":"ErrorMessages","loggerSection":"loggerSection","navigationPermissionSection":"Navigation Permission","Edit":"Edit","CopyFrom":"Copy From","deleteTextConfirm":"Are you sure you want to delete the item?","deleteTextArea":"To delete Area press the button","deleteTextGroup":"To delete Group press the button","deleteTextTable":"To delete Area press the button","deleteTextNoteReservation":"To delete Note press the button","deleteTextReferrer":"To delete Referrer press the button","deleteTextLayout":"To delete Layout press the button","deleteTextRecommendation":"To delete Recommendation press the button","deleteTextWorkplan":"To delete Workplan press the button","deleteTextShift":"To delete Shift press the button","deleteTextShiftItem":"To delete ShiftItem press the button","deleteEmployee":"Delete Employee","deleteEmployeeMessage":"To delete Employee press the button","deleteEmployeeConfirm":"Are you sure you want to delete this Employee?","noTablesConfirmTitle":"No Tables","noTablesConfirm":"No selected table[s]","noTablesConfirmLessThanMaximumTitle":"Size is Lesser than Maximum","noTablesConfirmLessThanMaximum":"Number of patrons is lesser than maximum capacity of the selected table[s]","noTablesConfirmLessThanMinimum":"Number of patrons is lesser than maximum capacity of the selected table[s]","tablesConfirmSizeOutOfBoundsTitle":"Size is invalid","tablesConfirmSizeOutOfBounds":"Number of patrons is invalid for the selected table[s]. Do you want to continue?","tablesConfirmTimeConflict":{"title":"Conflicted Reservation","content":"Selected table will create a conflict with an existing Reservation, Do you want to continue?"},"noTablesAndPatronTitle":"No Patron and Tables","noTablesAndPatronMessage":"You should enter Patron Details or Table[s]","cancelReservationConfirm":"To cancel Reservation press the button","closeWithTableConfirm":"Reservation has tables, proceed with Close?","tablesTitle":"Tables","editTextShiftItem":"Shift Item Details","editTextShiftItemAdditional":"Shift Item Additional Details","editTextShiftButton":"Details","editTextShift":"Shift Details","shiftSavedSuccess":"Shift saved successfully","shiftSavedFailure":"Shift save failed","shiftBlocks":{"editButton":"Blocked","editTooltip":"Shift Blocked","dialogTitle":"{label} Blocks","allDay":"All Day","startTime":"From Time","endTime":"To Time","startDate":"From Date","endDate":"To Date","blockType":{"weekdays":"Weekdays","dates":"Dates","dateRange":"Date Range"},"validation":{"noName":"Please supply Block Name","noWeekdays":"Please supply Block Weekdays","noDateSingle":"Please supply Block Date[s]","noDateRange":"Please supply Block DateRange","noTimeRange":"Please supply Block TimeRange or AllDay","startAfterEndTime":"Block Start Time is after End","startAfterEndDate":"Block Start Date is after End","noTables":"Please supply Block Tables"}},"createShiftWizardButton":"Wizard","createShiftWizard":"Create Shift Data","createShiftWizardTitle":"Shift Data Wizard","shiftWizardGenerate":"Generate Data","shiftTimeMode":{"timeGridWeek":"Week","timeGridDay":"Day"},"fieldNames":{"code":"Code","name":"Name","phone":"Phone","regionCode":"Region Code","employeeMail":"Email","employeePinCode":"Pin Code","employeeRole":"Role","employeePosition":"Position","employeeAllowFinance":"Alow Finance","online_name":"Online Name","online_description":"Online Description","online_icon":"Online Icon","reservationAreas":"Areas","template":"Template","minimum":"Min","maximum":"Max","nickname":"Nickname","active":"Active","nonActive":"Non-Active","default":"Default","flagsTitle":"Flag Definition","flagLabel":"Flag Label","requestsTitle":"Request Definition","requestLabel":"Request Label","noteReservationTitle":"Note Reservation","noteReservationNote":"Note Title","noteReservationDescription":"Note Description","referrerTitle":"Referrer","workplansTitle":"Workplans","workplanLabel":"Workplan","referrerLabel":"Label","layoutsTitle":"Layouts","layoutLabel":"Layout","shiftsTitle":"Shifts","shiftsStartEndTitle":"Start & End","shiftsStartLabel":"Start:","shiftsEndLabel":"End:","shiftsTitleLabel":"Title:","shiftsColorLabel":"Color:","shiftsActiveLayout":"Active Layout:","shiftsGuestCapacity":"Guest Capacity:","importExportLabel":"Import/Export Data","copyFromtLabel":"Copy From","recommendationId":"Recommendation ID","lastAllowedOrderTime":"Last Order","shiftTimeMode":"Time Mode","shiftsDurationLabel":"Duration by Size(HH.mm):","notifyPageSize":"Messages per Page:","notifyAppIdleLockScreen":"App Idle Timeout(min):","notifyAppIdleLockScreenNoDelay":"None","durationLabelReservation":"NewReservation:","durationLabelWalkin":"WalkIn:","durationLabelFrom":"From Size:","durationLabelTo":"To Size:","disableValidationSize":"Disable Validate Size:","disableValidationTimes":"Disable Validate Times:"},"shiftCriteria":{"title":"Shift Criterias","closed":"Closed","singleDate":"Single Date","dateRange":"Date Range","weekdays":"WeekDays","dateTitle":"Date","dateTitleStart":"Date Start","dateTitleEnd":"Date End"},"i18nSection":"Internationalization","reservationConfirm":"Reservation Confirm","notifySection":"Notify Messages","notify":{"title":"Notify Settings","canceled":"Canceled","standby":"Standby","withNote":"With Note","wasSeen":"Handled","setAllSeen":"Set All Handled","showAll":"Show All","deleteAll":"Delete All","confirmDeleteAllTitle":"Delete all Messages","confirmDeleteAllMessage":"Are you sure you want to delete all Messages?","hideSeen":"Not Handled"},"employeePositions":{"Manager":"Manager","Waiteress":"Waiteress","Hostess":"Hostess"}},"rsvp":{"status":{"total":"Total","call":"Call","approved":"Approved","canceled":"Cancelled","pending":"Pending"}},"pointOfSale":{"status":{"empty":"Table available","totalAreas":"All Areas"},"showMore":"Show More","showLess":"Show Less","restaurant":"Restaurant","moreAreas":"More Areas"},"process":{"OrderRestaurant":"Order Seat in Restaurant","OrderPrivateRoomSmall":"Order Private Room (Small)","OrderPrivateRoomBig":"Order Private Room (Big)","OrderGiftCards":"Order GiftCards","OrderPackage":"Order Package","LayoutSettings":"Layout Settings","Settings":"Settings","ChangeVenue":"Change Venue"},"surveys":{"status":{"total":"Total","sent":"Sent","viewed":"Viewed","answered":"Answered","handled":"Handled","noShow":"NoShow"}},"vouchers":{"status":{"total":"Total","attached":"Attached","redeemed":"Redeemed"}},"sync":{"loadingResources":"Loading Resources...","loadingReservations":"Loading Reservations..."},"actions":{"newOrder":"Reservation","newWalkIn":"WalkIn"},"summary":{"guests":"guests","parties":"parties","standby":"pending"},"employees":{"no_employees":"No Employees defined","employee_name":"Employee Name","switch_employee":"Switch Employee","insert_pincode":"Insert Pincode","invalid_pincode":"Invalid Pincode","invalid_doesnt_match":"Pincode doesn't match"},"dashboard":{"title":"Dashboard","channels":"Channels","views":"Views","orders":"Orders","budget":"Budget"},"gantt":{"title":"Gantt Timeline"},"sendErrorsToSupport":{"dialogTitle":"Send Logs to Support","errorsTitle":"Errors","eventsTitle":"Events"},"statusSeatedSummary":{"title":"Reservation is Seated","patronNote":"Patron Note: { value }","reservationNote":"Reservation Note: { value }","flag":"Flag Note: { value }","seatingRequest":"Seating Request: { value }","endTime":"End Time: { value }"}},"common":{"save":"save","return":"return","reset":"reset","send":"send","sendNext":"Send and Next","edit":"edit","delete":"delete","select":"select","selectAll":"Select All","clearAll":"Clear All","confirm":"confirm","create":"create","copy":"copy","dayChanged":"Day Close","dayChangedRunZ":"Run DayClose procedure","dayChangedRunZMessage":"To close the day - press button","dayChangedRunZMessageDone":"Day Close Z - finished successfully","dayChangedRunZMessageErrorsOccured":"Day Close Z - errors occurred!","filter":"Filter","next":"next","previous":"previous","update":"Update","yes":"Yes","no":"No","or":"or","cancel":"cancel","close":"close","clear":"clear","search":"search","emptyList":"No results for your search"},"dates":{"today":"today","yesterday":"yesterday","tomorrow":"tomorrow","dateFilter":"filter by dates","now":"now","select":"Select Date","selectTime":"Select Time"},"action":{"refresh":"refresh","info":"info"},"app":{"system":"System","venues":"Venues","searchVenue":"search venue","selectVenue":"select venue","exitApp":{"title":"Exit App","message":"Are you sure you want to exit the Front app?"}},"login":{"login":"Login","phone":"phone number","code":"code","email":"email","firstName":"first name","lastName":"last name","signinText":"Do you have an account?","signinAction":"Click to signin","loginBtn":"Login","resendcode":"I didn't recieve a code","descriptionText":"In order to login to your account, we'll send a confirmation code to your phone number","codeDescriptionText":"Please insert a confirmation code sent to your phone number","loginNextButton":"next","flagsSearchTitle":"search country by title","cantConnectText":"Can't connect? Please contact us at operating hours in the link","cantConnectTextLink":"Send message","searchCountry":"search country","detailsTitle":"User Details","detailsDescription":"Please update your profile details","detailsUpdateButton":"Update"},"menu":{"ontopo":"Ontopo","example":"Exam page","dashboard":"Dashboard","pointofsale":"Point-of-Sale","pointofsaleMobile":"Seated","queue":"Queue","queueMobile":"Queue","rsvp":"RSVP","reservations":"Reservations","standby":"Standby","standbyMobile":"Standby","summaryCallback":"Callback","summaryStandby":"Standby","surveys":"Surveys","switchVenue":"Switch venue","menu":"Menu","vouchers":"Vouchers","modeOnlineDB":"Mode OnlineDB","modeLocalDB":"Mode LocalDB","accessibility":"Accessibility","logout":"Logout","settingsDesktop":"Settings","settings":"Settings","marketing":"Marketing Messages","employees":"Employees","guestsList":"Guests List","changeProcess":"Change Process","changeVenue":"Change Venue","listDBs":"List all Pouch DBs","destroyDBs":"Destroy all Pouch DBs","showLoggerDB":"Show Logs"},"venues":{"noVenues":"No venues"},"employee":{"total":"total"},"rules":{"name":"name is required","phone":"phone must be legal","regionCode":"region code is required","code":"code is required","pinCode":"Pin code must consist of 4 numbers","phoneValid":"phone must be valid","email":"E-mail is required","emailValid":"E-mail must be valid","amount":"amount is required","ccn":"Credit Card Number is required","creditcardError":"Credit Card Number is required","invalidDate":"Credit Card Expiration Month/Year is required","validMonth":"Credit Card Expiration Month is required","validYear":"Credit Card Expiration Year is required","cvv":"CVV is required","serviceDiff":"maximum must be higher then minimum","minimum":"Minumum is required","maximum":"Maximum is required","lastAllowedOrderTime_BetweenStartEnd":"Last Order Time should be between Start and End of the ShiftItem"},"dashboardLink":"https://lookerstudio.google.com/embed/u/0/reporting/eb36322c-d5f1-4636-ab01-e5c51433998e/page/p_y0nt22nmgd?params=%7B%22df47%22:%22include%25EE%2580%25800%25EE%2580%2580IN%25EE%2580%2580#VENUE_SLUG#%22%7D","dashboardTitle":"Dashboard","gantt":{"dnd":{"tableDroppedTitle":"Change Reservation","tableDroppedOtherTableTitle":"Reservation was re-assigned Table: ","tableDroppedDoYouWishToContinue":"Do you wish to continue?","tableDroppedDetailsTable":"Table: {source} ({sourceArea}) => {target} ({targetArea})","tableDroppedOtherTimeTitle":"Reservation's Time was changed: ","tableDroppedDetailsStart":"Start: {oldStart} => {start}","tableDroppedDetailsEnd":"End: {oldEnd} => {end}","tableDroppedDetailsDuration":"Duration: {oldDuration} => {duration}","tableDroppedDetailsTime":"Start: {start}, End: {end}, Duration: {duration}","tableDroppedOtherTable":"Reservation was re-assigned from Table {source} [
{sourceArea}
] to {target} [
{targetArea}
].
Are you sure you want to continue?","tableDroppedOtherTime":"Reservation's Time was changed:
Start: {start}, End: {end}, Duration: {duration}.
Are you sure you want to continue?","tableDroppedBothTableAndTime":"Reservation was re-assigned from Table {source} to {target}.
Reservation's Time was changed:
Start: {start}, End: {end}, Duration: {duration}.
Are you sure you want to continue?"},"select":{"closePreviousEditedConfirmTitle":"Unsaved changes","closePreviousEditedConfirm":"Reservation has unsaved changes. Are you sure you want to continue?"}},"exportCsv":{"dateTitleStart":"Parties for ...","exportCsvTitle":"Export Parties to CSV"}},"checkout":{"actions":{"backHome":"Retour à la page d'accueil","backToMain":"Retour à la page principale","nextButton":"Suivant","previousButton":"Retour","mobileCloseBtn":"Fermer","codeButton":"Je n'ai pas reçu de code","myOrders":"Mes réservations","share":"Partager","addToCalendar":"Ajouter au calendrier","done":"Terminé","back":"Retour","cancel":"Annuler","purchase":"Acheter","delete":"Supprimer","register":"S'inscrire"},"details":{"size":"Invités","date":"Date","time":"Heure","area":"Zone","order":"Détails de la commande","selected":"Articles sélectionnés","total":"Total","name":"Nom","phone":"Téléphone","amount":"Montant","addresseeName":"Nom du destinataire","present":"Commande totale","sizeStandby":"Invités en attente","sizeCallback":"Invités demandés","orderStandby":"En attente","orderCallback":"Détails de la demande"},"layout":{"orderTo":"Votre commande à %venue% a été approuvée. Plus de détails dans le lien","mobileTitle":"Réserver une table","stepper":{"order":"Commande","done":"Terminé","payment":"Carte de crédit","greeting":"Message","time":"Qui et quand ?","queue":"S'inscrire","giftcard":"Bon","purchase":"Achat"},"timeout":{"title":"Le temps est écoulé","subtitle":"Le temps de réservation est écoulé.\nCliquez sur le bouton pour revenir à la page de commande","btnReturn":"Retour à la page"},"exitNotice":{"title":"Annuler la réservation","subtitle":"Votre réservation ne sera pas sauvegardée. \n Êtes-vous sûr de vouloir annuler ?","action":"Oui, annuler","close":"Fermer"}},"summary":{"name":"Réservation au nom de","area":"zone sélectionnée","date":"Date","size":"Pour","title":"Commande","time":"Heure","order":"Commande","summaryTutorial":"Pour compléter le processus de réservation, veuillez cliquer sur ce bouton","summaryNotice":"Veuillez noter que vous n'avez pas encore terminé votre réservation. Une fois le processus terminé, vous recevrez une confirmation par SMS ou par e-mail"},"contact":{"title":"Vous voulez rester informé ?","subtitle":"Cochez cette case et recevez des mises à jour et des événements spéciaux","selected":"Nom de la commande :"},"errors":{"summary":"La commande n'a pas été soumise","creditcard":{"creditExpired":"La carte de crédit est expirée","creditInvalid":"La carte de crédit est invalide","creditRestrict":"La carte de crédit est restreinte","incorrectCvv":"Le CVV est incorrect","cardNumberInvalid":"Le numéro de carte de crédit est incorrect","creditRefused":"La carte de crédit est refusée","general":"Erreur lors du traitement de la carte de crédit","errorTitle":"Erreur lors du traitement de la carte de crédit","cvcMissing":"Le CVC est manquant","cardNumberMissing":"Le numéro de carte est manquant","expirationMissing":"La date d'expiration de la carte est manquante","restrict_creditcard":"Impossible d'effectuer un achat avec cette carte","restrict_once_creditcard":"L'achat a déjà été effectué","tooManyRequests":"Trop de demandes","timeoutTokenize":"Lors de la saisie des détails de la carte de crédit, veuillez quitter le mode de navigation privée ou essayer d'utiliser un autre navigateur"},"codeInvalid":"Le code ne correspond pas","phone":"Le code n'a pas été envoyé","duplicate":"La réservation n'est pas autorisée. Vous avez déjà une réservation pour ce lieu à cette date","package":"Votre choix n'a pas été enregistré","subscribe":"","errorTitle":"L'action a échoué","phoneInvalid":"Le téléphone doit être valide","contactInvalid":"Les coordonnées ne sont pas valides","checkoutFailed":"Une erreur s'est produite, veuillez réessayer","pendingRequest":"Veuillez attendre 5 minutes et réessayer","notActivatedCoupon":"Le coupon n'a pas été activé","ticketsLess":"Vous n'avez pas sélectionné suffisamment d'articles","invalidCheckout":"Il n'est pas possible de poursuivre le processus de réservation, veuillez contacter l'établissement","couponAction":"Le coupon a échoué","QueueIsFull":"La file d'attente est pleine. Veuillez réessayer plus tard","paymentSelect":"La sélection d'un mode de paiement est obligatoire","paymentNumber":"Remplissez le numéro de carte","couponNotFound":"Le coupon n'a pas été trouvé","couponNumber":"Le code du coupon est incorrect","couponExists":"Le coupon existe déjà","couponRedeemed":"Ce coupon a déjà été utilisé. Sélectionnez un autre"},"verification":{"description":"Entrez le code à 4 chiffres que vous avez reçu","phone":"Entrez votre téléphone pour recevoir un code","email":"Entrez votre e-mail pour recevoir un code","code":"Entrez le code à 4 chiffres que vous avez reçu","title":"Vérification des détails","subtitle":"Pour continuer le processus, nous vous enverrons un code à %email%","back":"Changer d'e-mail","send":"Envoyer","selectEmail":"Nous envoyons un code à %email%","codeSend":"Nous avons envoyé un code à %status%","return":"Changer %status%","subtitleSend":"Pour continuer le processus, nous vous enverrons un code à %status% %value%"},"payment":{"creditRequire":"Les détails de la carte de crédit sont nécessaires pour compléter le processus","selected":"Utiliser la carte de crédit :","paymentsTitle":"Plus d'options"},"package":{"summaryTitle":"Attention !","summaryText":"Assurez-vous que vos coordonnées sont correctes et envoyez la réservation","detailsTitle":"Détails de la commande","itemsTitle":"Articles à payer","total":"Total","coupon":{"couponDetails":"Coupon","removeCoupon":"Supprimer l'avantage","couponPlaceholder":"Code avantage","couponActive":"L'avantage a été activé","deleteTitle":"Supprimer l'avantage","deleteSubtitle":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'avantage ?","activeTitle":"Activer l'avantage","activeText":"Voulez-vous activer l'avantage ?","activeAction":"Activer","deleteAction":"Continuer sans activer"},"club":{"title":"Avantage points","subtitle":"Sélectionner le menu","valid":"Le bon a été appliqué","clubPoints":"Points","ctaText":"Plus de détails"},"upsale":{"add":"Ajouter","remove":"Supprimer","notePlaceholder":"Des commentaires ? (optionnel)","notesTitle":"Notes spéciales","selected":"Éléments sélectionnés","notSelected":"Sélectionnez au moins %min% articles","maxLimit":"Maximum %max% articles","name":"Nom","notes":"Notes","chargeLater":"*Le paiement sera encaissé à l'entreprise"}},"giftcard":{"1":"","wrappersTitles":{"sumOfPurchase":"Montant","whoIsLucky":"Qui est le chanceux ?","personalTouch":"Une petite touche personnelle","paymentAndDone":"Paiement et c'est fini","giftcardPurchased":"Le bon a été acheté avec succès","paymentSummary":"Résumé et achat"},"amountRange":"Le bon peut être acheté pour un montant compris entre %min% NIS et %max% NIS","giftcardGreetings":"Voici l'endroit pour ajouter quelques mots du cœur","giftcardImage":"Ici, vous pouvez ajouter une photo pour accompagner la carte-cadeau","summary":"Une carte-cadeau d'un montant de %amount% pour %venue% sera envoyée à %name% le %date% à %time%","dateOfSend":"Quand envoyer","timeOfSend":"À quelle heure","nowSummary":"Une carte-cadeau d'un montant de %amount% pour %venue% sera envoyée maintenant à %name%","innerTitles":{"amount":"La carte-cadeau peut être achetée pour un montant compris entre %min% %currency% et %max% %currency%","recipient":"Détails du destinataire","time":"Quand envoyer ?","greeting":"Voici l'endroit pour ajouter quelques mots du cœur","image":"Ici, vous pouvez ajouter une photo pour accompagner la carte-cadeau","details":"Détails personnels","paymentTerms":"Bon à savoir","creditcard":"Détails de la carte de crédit","giftcardSummary":"Une carte-cadeau d'un montant de %amount% pour %venue% sera envoyée à %name% le %date% à %time%","closeGiftcard":"Bon de %value% %currency% au prix de %price% %currency%"},"formTitle":{"name":"Nom du destinataire","phone":"Numéro de téléphone du destinataire","date":"Quelle date","time":"Quelle heure"},"closeSummary":"Une carte-cadeau de %value% %currency% au prix de %price% %currency%. \n Cliquez sur le bouton d'achat pour continuer.","summaryText":"Une carte-cadeau de %value% %currency%. Cliquez sur le bouton d'achat pour continuer.","giftcardSelect":"Sélection de carte-cadeau"},"queue":{"title":"Entrer dans le processus de réservation","description":"Vous entrez dans la file d'attente pour réserver une place à %venue% \nQuand ce sera votre tour, vous pourrez cliquer sur le bouton continuer pour compléter la réservation","position":"Votre position :","positionDone":"Votre tour est arrivé ! Cliquez sur le bouton pour continuer","error":"Le paiement n'est plus valide. Veuillez réessayer plus tard","timer":"Temps restant pour commencer le paiement :","timeout":"La commande n'est actuellement pas disponible"},"personalDetails":{"smsMsg":"Je confirme que je souhaite recevoir des mises à jour par SMS et des rappels concernant ma réservation"}},"ticket":{"ticket":{"share_message":"Votre invitation à","returnMain":"Retour à la page principale","title":"Réservation à","terms":{"readAndAgree":"J'ai lu et j'accepte","termsOfService":"les conditions d'utilisation","termsTitle":"Conditions d'utilisation"},"queueMsg":"Merci de vous être inscrit. Nous vous préviendrons lorsque votre file d'attente approche","ticketOrderTileText":"Quel plaisir, vous avez reçu un bon Ontopo ! ","placeOrder":"réservation","wordsForYou":"Quelques mots pour toi","coupon":{"action":"Échanger","termsTitle":"Conditions du bon","redeem":"L'avantage a été utilisé !","present":"Présentez le code sur le lieu","code":"Code avantage","active":"Avantage actif","show":"Afficher l'avantage","header":"Club Ontopo","button":"Détails de l'avantage","bodyText":"Cette réservation comprend un avantage","errors":{"tooSoon":"Le coupon ne peut pas être affiché maintenant.\n Veuillez l'échanger 1 heure avant l'heure de réservation","general":"Une erreur s'est produite, le coupon ne peut pas être affiché."},"couponAction":"Afficher le code d'échange"},"copyLink":"Copier le lien","ticketFallbackTitle":"Résultats non trouvés","ticketFallbackSubtitle":"Aucun résultat n'a été trouvé.","rescheduleNotice":"Cliquer sur ''Modifier la réservation'' entraînera l'annulation de la réservation actuelle, et à la fin du processus, une confirmation pour la nouvelle réservation vous sera envoyée."},"footer":{"rights":"© 2019 Gestion de la clientèle Hype inc. ","readMore":"En savoir plus sur","terms":"conditions d'utilisation sur le site","and":"et","privacy":"Politique de confidentialité"},"survey":{"endSurvey":"Merci, l'information a été transmise au lieu.","surveyHeader":"Dites-nous comment était votre expérience ?","doneHeader":"C'est tout fait !","doneTitle":"Nous espérons vous revoir","doneRate":"Vous êtes invité à nous évaluer :","startHeader":"Commençons !"}}}}}

Liege Brasserie

Phone